En Presencia de Mis Enemigos

Su fuerza es cada vez más grande, pero recibe un mensaje de Kaito avisándole de lo peligroso que es Freezer, un ser con el poder de destruir mundos. Pero Gokuh no se rendirá antes de empezar a luchar, igual que yamcha, Ten Shin Han, Chaos y Piccolo, que entrenan junto al maestro Kaito para aprender su técnica secreta. En Namek, Krilín conoce al Jefe Supremo, ¡el padre de todos los nameks y creador de las bolas de dragón! Al venerable anciano no le queda mucho tiempo de vida, así que nuestros héroes deberán darse prisa y recuperar las bolas de dragón! Al venerable anciano no le queda mucho tiempo de vida, así que nuestros héroes deberán darse prisa y recuperar las bolas de dragón antes que Vegeta o el tirano.
EDICIÓN INTEGRA SIN CENSURA Y REMASTERIZADA 2 DVD
Episodios:
49: "¡No mueras, papá! Éste es el poder latent de Gohan"
50:"¡Ataca, Klilyn! El Genki Dama repleto de esperanza"
51:"¡Haz un milagro! Son Gohan, el super saiyan"
52:"¡Salto al espacio! El planeta de la esperanza es el hogar de Piccolo"
53:"¡El misterio de Yunzabit! La búsqueda de la nave espacial de Dios"
54:"¡Despegue hacia Namek! El terror que espera a Goha y sus amigos"
55:"¿Amigos o enemigos? El misterio de los niños de la nave espacial gigante"
56:"¿De verdad que es verdad? Ése es el planeta de la esperanza, Namek"
Título Original: Dragon Ball Z
Director: Minoru Okazaki
Año: 1989
Duración: 200
Región: 2
Video: Pal 4:3
Audio: Dolby Digital 2.0: Español, Catalán, Gallego, Esukera, Japonés
Subtítulos: Español
Calificación Moral: 13
Formato pantalla: 4/3
Menús interactivos, Acceso directo a escenas
Extras Disco 13
- Ficha técnica.
- Ficha artística.
- Datos de producción.
- Ficha de personajes.
- La restauración Vol. 07.
Extras Disco 14
- Dragon Ball Z Budokai, opening del videojuego.
- Dragon Ball Z Budokai, 3 opening del videojuego.
- Dragon Ball Z Budokai Tenkaichi, opening del videojuego.
- Dragon Ball Z, opening karaoke.
- Dragon Ball Z, ending karaoke.
- Openings doblados