La Maldicion (The Grudge) / El Grito (The Grudge) (Edicion Horizontal)
Ficha técnica
Género: Suspense, Terror.País: Japón, USA.
Idiomas: Castellano, Inglés, Japonés.
Formato: Dvd.
Duración: 190 min. aprox.
Subtítulos: Castellano.
Nº de Discos que contiene: 2.
Año: 1961.
Calificación Moral: No recomendada a menores de 18 años, No recomendada para menores de 12 años.
Intérpretes: Bill Pullman, Jason Behr, Megumi Okina, Misaki Ito, Sarah Michelle Gellar.
Descripción
Disco 1:
La Maldición (The Grudge)
Nishina Rika, una trabajadora social voluntaria, se ve obligada a visitar una casa ocupada tan sólo por una postrada anciana en el lecho llamada Sarchie. El edificio transpira una extraña atmósfera y es evidente que la mujer vive aterrorizada, pero su enfermedad degenerativa le impide comunicarse con normalidad manteniéndola aislada en una especie de limbo...
Disco 2:
El Grito (The Grudge)
Karen es una estudiante de intercambio que estudia trabajo social en Japón y que, inocentemente, acepta reemplazar a una enfermera que no se ha presentado a su trabajo. Cuando entra en la casa que le han asignado descubre a una anciana estadounidense, Emma, que se encuentra en estado catatónico, mientras que el resto de la casa parece estar desierta y abandonada. Mientras cuida de la anciana enferma, Karen escucha arañazos en la parte superior de la vivienda. Al investigar el origen de esos extraños ruidos se ve enfrentada a un poder sobrenatural más aterrador de los que jamás hubiera podido imaginar. En el interior de esta casa se ha iniciado un ciclo de muerte originado por un mal aterrador que nació años atrás. Karen se ve atrapada dentro de este círculo mortal y acaba conociendo el secreto de la maldición vengativa que ha arraigado en la casa. Ahora, debe detenerla antes que sea demasiado tarde...
Contenidos:
Disco 1
La Maldición (The Grudge)
Director: Shimizu Takashi.
Actores: Megumi Okina, Misaki Ito, Misa Uehara, Yui Ichikawa, Kanji Tsuda, Kayoko Shibata, Yukako Kukuri, Shuri Matsuda.
Género: Terror.
Año: 2003.
Duración: 95 min.aprox
Nacionalidad: Japón.
Calificación: No recomendada a menores de 18 años.
Imagen: Color - PAL - Widescreen.
Audio: Castellano (Dolby Digital 5.1 DTS), Japonés (Dolby Digital 5.1).
Subtitulos: Castellano.
Disco 2
El Grito (The Grudge)
Director: Takashi Shimizu.
Actores: Sarah Michelle Gellar, Jason Behr, Clea DuVall, Bill Pullman, Grace Zabriskie, Rosa Blasi.
Género: Terror.
Año: 2004.
Duración: 95 min.aprox
Nacionalidad: USA, Japón.
Calificación: No recomendada a menores de 12 años.
Imagen: Color - PAL - Widescreen.
Audio: Castellano (Dolby Digital 5.1 DTS), Inglés (Dolby Digital 5.1).
Subtitulos: Castellano.
